打ち紙（読み）うちがみ

精選版 日本国語大辞典

うち‐がみ【打紙・擣紙】

1. 〘 名詞 〙 石盤の上で木づちで打って艷(つや)を出した紙。艷出しには蝋(ろう)や油を用いる。
   1. [初出の実例]「令繕於打紙六万八千四百張」(出典：正倉院文書‐天平宝字四年（760）二月二五日・造東大寺司解)

出典　精選版 日本国語大辞典