打て付ける（読み）うってつける

精選版 日本国語大辞典

うっ【打】 て 付(つ)ける

1. ぴったりと当てはまる。ふさわしくする。
   1. [初出の実例]「宿を出歩行(ありく)太鼓の女房に、打てつけた事」(出典：浮世草子・傾城色三味線（1701）江戸)

出典　精選版 日本国語大辞典