摺り斑かす（読み）スリモドロカス

デジタル大辞泉

すり‐もどろか・す【^×摺り^▽斑かす】

［動サ四］入り乱れた形に種々の模様をすりつけて染める。
「―・したる水干といふ袴を着せて」〈枕・一一九〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

すり‐もどろか・す【摺斑】

1. 〘 他動詞 サ行四段活用 〙 ( 「もどろかす」はまだらにするの意 ) 乱れ模様をすりつけて染める。
   1. [初出の実例]「すりもどろかしたる水干といふ袴を着せて」(出典：枕草子（１０Ｃ終）一一九)

出典　精選版 日本国語大辞典