日陰の身（読み）ひかげのみ

精選版 日本国語大辞典

ひかげ【日陰】 の 身(み)

1. 世間をはばかる身の上。公然と世に顔を出すことができない身。
   1. [初出の実例]「かれらは威勢まっさい中討たれぬ子細があればこそ、日かげのお身と成り給ふこなたが」(出典：浄瑠璃・嫗山姥（1712頃）二)

出典　精選版 日本国語大辞典