昼の装ひ（読み）ヒノヨソイ

デジタル大辞泉

ひ‐の‐よそい〔‐よそひ〕【^▽昼の^▽装ひ】

「昼ひの装束そうぞく」に同じ。
「更衣たち、皆―し」〈宇津保・内侍督〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ひ‐の‐よそい‥よそひ【日装・昼装】

1. 〘 名詞 〙 ＝ひのそうぞく（日装束）
   1. [初出の実例]「更衣たち、みな日のよそひし、〈略〉綾の紋を奉りつくし」(出典：宇津保物語（970‐999頃）内侍督)

出典　精選版 日本国語大辞典