楊枝に目鼻を付けたよう（読み）ヨウジニメハナヲツケタヨウ

デジタル大辞泉

楊枝ようじに目鼻めはなを付つけたよう

非常にやせた人を形容する言葉。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ようじ【楊枝】 に 目鼻(めはな)を付(つ)けたよう

1. やせた人をいう。
   1. [初出の実例]「諺に痩せたる人を、やうじに目はなを付たやふ也といふ」(出典：洒落本・吉原楊枝（1788）)

出典　精選版 日本国語大辞典