楊枝箱（読み）ようじばこ

精選版 日本国語大辞典

ようじ‐ばこヤウジ‥【楊枝箱】

1. 〘 名詞 〙 楊枝を入れる箱。総楊枝(ふさようじ)を入れておく箱。
   1. [初出の実例]「姫帰取_二揚枝筥_一、授_二留姫_一」(出典：江家次第（1111頃）一五)

出典　精選版 日本国語大辞典