歯噛む（読み）はがむ

精選版 日本国語大辞典

は‐が・む【歯噛】

1. 〘 自動詞 マ行四段活用 〙
2. ① 声を出さないでほほえむ。
   1. [初出の実例]「Fagami, u, ǒda(ハガム)〈訳〉笑う」(出典：日葡辞書（1603‐04）)
3. ② 恥ずかしがる。はにかむ。〔物類称呼（1775）〕

出典　精選版 日本国語大辞典