水も溜まらず（読み）ミズモタマラズ

デジタル大辞泉

水みずも溜たまらず

刀剣で鮮やかに切るさま。また、切れ味のよいさま。
「―打ち落す」〈浄・手習鑑〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

みず【水】 も 溜(た)まらず

1. 刀剣で、あざやかに切るさま。また、切れ味のよいさま。
   1. [初出の実例]「本どりをつかみてひきあげて首をかく、水もたまらず切れにけり」(出典：長門本平家（１３Ｃ前）一四)

出典　精選版 日本国語大辞典