湍

普及版 字通

湍
12画

[字音] タン・セン
[字訓] はやせ・はやい・うずまく

[説文解字]

[字形] 形声
声符は(たん)。〔説文〕^十一上に「疾きなり」とあり、〔玄応音義〕に引く〔説文〕にはなお「淺水、沙上をるるを湍と曰ふ」とみえる。〔淮南子、説山訓〕に「湍(たんらい)の」という語があり、早瀬の意。その急なるものは激湍、またその回流する水をいう。水名のときにはセンの音でよむ。

[訓義]
1. はやせ、急流。
2. はやい、すみやか。
3. うずまく、めぐる。

[古辞書の訓]
〔名義抄〕湍　ソソグ・セ・ハヤシ・トシ　〔字鏡集〕湍　トホル・ソソグ・ハヤセ・セキ・ハヤキミヅ・ハヤシ・トシ・セ・トキミヅ

[語系]
湍thuan、zjiuanは声近く、(すみ)やかに流れる水を湍という。than、（瀬）latも声義の関係のある字で、みな水流の急疾なるところをいう。團（団）・摶duanとも声義の通ずるところがあり、〔孟子、告子上〕「性はほ湍水のごときなり」の〔注〕に「湍水は圜(ゑん)なり」とあり、(めぐ)る水をいう。勢いによって回流する意である。

[熟語]
湍悍▶・湍激▶・湍決▶・湍険▶・湍沙▶・湍駛▶・湍疾▶・湍瀉▶・湍▶・湍水▶・湍怒▶・湍瀑▶・湍瀬▶・湍流▶・湍滝▶
[下接語]
回湍・急湍・驚湍・軽湍・激湍・懸湍・江湍・洪湍・峻湍・水湍・逝湍・清湍・長湍・飛湍・浮湍・風湍・碧湍・崩湍・奔湍・揚湍・流湍

出典　平凡社「普及版 字通」