生暑い（読み）なまあつい

精選版 日本国語大辞典

なま‐あつ・い【生暑・生熱】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
   [ 文語形 ]なまあつ・し 〘 形容詞ク活用 〙 ( 「なま」は接頭語 ) いやに暑い。また、わけもなく熱気がある。
   1. [初出の実例]「ヲヲなまあついと上脱ぎかけ、汗押し拭うて」(出典：浄瑠璃・雪女五枚羽子板（1708）中)

出典　精選版 日本国語大辞典