男泣き（読み）オトコナキ

デジタル大辞泉

おとこ‐なき〔をとこ‐〕【男泣き】

［名］(スル)男が激しい感情に堪えかねて泣くこと。「男泣きに泣く」「友人の死に男泣きする」

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

おとこ‐なきをとこ‥【男泣】

1. 〘 名詞 〙 男が泣くこと。ふだんあまり泣くことのない男が、堪えかねて泣くこと。
   1. [初出の実例]「男鳴の泪なそへそ郭公〈玖也〉」(出典：俳諧・独吟一日千句（1675）追善発句)

出典　精選版 日本国語大辞典