矢母衣（読み）ヤホロ

デジタル大辞泉

や‐ほろ【矢母^＝衣】

箙えびらの矢の上から、または空穂うつぼの穂の上からかぶせる袋状の布帛ふはく。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

や‐ほろ【矢母衣】

1. 〘 名詞 〙 雨湿炎乾に備えて、箙(えびら)の矢の上から、または空穂の穂の上からかぶせる袋状の布帛。
   1. 
      矢母衣〈結城合戦絵巻〉
   2. [初出の実例]「矢ほろの事。衣あるひは紗なども苦しからず候、是も色不定」(出典：射御拾遺抄（1422）)

出典　精選版 日本国語大辞典