精選版 日本国語大辞典 の解説
いし【石】 を もて水(みず)に投(な)ぐるが如(ごと)し
石を水に投げ入れる。堅いものを柔らかいものに投げると、中へめりこんではね返さないことのたとえ。「文選‐運命論」に「其言也如二以レ石投一レ水、莫二之逆一也」とあり、翰注に「以レ堅投レ柔、其勢必入、故不レ逆也」とあるのによる。
※書紀（720）推古一二年四月（岩崎本室町時代訓）「便ち財有(あ)るものの訟は如石投水(イしヲモテみづニナクルごとし)」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報