空数ふ／天数ふ ソラカゾウ

デジタル大辞泉

そら‐かぞう〔‐かぞふ〕【空数ふ／^▽天数ふ】

［枕］地名の「大津」「大坂」など「おほ」を語頭にもつ語にかかる。かかり方は、おおよそに数える意からなど諸説あるが、不明。
「―大津の児が逢ひし日におほに見しくは今ぞ悔しき」〈万・二一九〉

出典　小学館

大辞林 第三版

そらかぞう【空数ふ】

（ 枕詞 ）

「大津」「大坂」など「大おお」を語頭にもつ地名にかかる。そらでおおよそに数える意か。 「 －大津の児こが逢ひし日に／万葉集 219」 〔万葉集の例は「あまかぞう」ともよまれる〕

出典　三省堂