米淅桶（読み）こめかしおけ

精選版 日本国語大辞典

こめかし‐おけ‥をけ【米淅桶】

1. 〘 名詞 〙 米を洗うのに用いる桶。こめとぎ桶。こめかし。
   1. [初出の実例]「此はるは飯(まま)仕かけふと手(てん)でに俎板摺子鉢、米かし桶にはかり込む水入らずの相嫁同士(どし)」(出典：浄瑠璃・菅原伝授手習鑑（1746）三)

出典　精選版 日本国語大辞典