肩背苦し（読み）かたせくるし

精選版 日本国語大辞典

かたせ【肩背】 苦(くる)し

1. 肩や背が苦しいほど、気が滅入る。
   1. [初出の実例]「けさはだうすく行道は、かたせくるしき、身のゆくゑ心からとは、いひながら」(出典：浄瑠璃・博多小女郎波枕（1718）下)

出典　精選版 日本国語大辞典