胡馬北風に嘶う（読み）こばほくふうにいばう

精選版 日本国語大辞典

こば【胡馬】 北風(ほくふう)に嘶(いば)う

1. 胡馬は北風の吹くごとに故郷の胡地を慕って嘶(いなな)く。故郷のなつかしく忘れ難いことたとえ。胡馬北風による。
   1. [初出の実例]「越鳥南枝に巣をかけ、胡馬北風にいばへけるも、生土を思ふ故ぞかし」(出典：平治物語（1220頃か）下)

出典　精選版 日本国語大辞典