胸がせく（読み）むねがせく

精選版 日本国語大辞典

むね【胸】 が せく

1. 胸がこみあげる。悲しみなどの感情がこみあげてきて胸がつまるような感じになる。
   1. [初出の実例]「心よわき後の譏を思せば、この程を過さんとし給ふに、むねのせきあぐるぞ堪へ難かりける」(出典：源氏物語（1001‐14頃）御法)

出典　精選版 日本国語大辞典