胸焦がる（読み）ムネコガル

デジタル大辞泉

胸むね焦こが・る

苦しみもだえて胸が熱くなるように感じる。
「をりをり人やりならぬ―・るる夕べもあらむと」〈源・帚木〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

むね【胸】 焦(こ)がる

1. 心の中で苦悶(くもん)する。心でもだえ苦しんで胸が熱くなるように感じる。
   1. [初出の実例]「かれはた、えしも思ひ離れず、折々人やりならぬむねこがるる夕もあらむと覚え侍り」(出典：源氏物語（1001‐14頃）帚木)

出典　精選版 日本国語大辞典