脂臭い（読み）やにくさい

精選版 日本国語大辞典

やに‐くさ・い【脂臭】

1. 〘 形容詞口語形活用 〙
2. ① しつこい。くどい。
   1. [初出の実例]「まんぢう也・ちとやにくさいねだり者」(出典：雑俳・大花笠（1716‐36）)
3. ② タバコの脂のにおいがしている。
   1. [初出の実例]「おっそろしく煙脂(ヤニ)くさいや、この部屋は」(出典：今年竹（1919‐27）〈里見弴〉二組の客)

出典　精選版 日本国語大辞典