腕首を取る（読み）うでくびをとる

精選版 日本国語大辞典

うでくび【腕首】 を=取(と)る［=握(にぎ)る］

1. へつらいおもねる。追従(ついしょう)する。
   1. [初出の実例]「我争(いかで)か相伝の主を捨て奉って、今更平家にうでくびをにぎらん」(出典：源平盛衰記（１４Ｃ前）一四)

出典　精選版 日本国語大辞典