若きヴェルテルの悩み(その他表記)Die Leiden des jungen Werther

山川 世界史小辞典 改訂新版 「若きヴェルテルの悩み」の解説

『若きヴェルテルの悩み』(わかきヴェルテルのなやみ)
Die Leiden des jungen Werther

「疾風怒濤(しっぷうどとう)」期を飾るゲーテ出世作。1774年発表。書簡体の独白小説で,婚約済の娘ロッテへのヴェルテルの一方的な愛と,絶望の果ての自殺を描き,市民出身のヴェルテルの貴族社会の偏見に対する批判とあいまって,大きなセンセーションを巻き起こした。

出典 山川出版社「山川 世界史小辞典 改訂新版」山川 世界史小辞典 改訂新版について 情報

関連語 疾風怒濤

1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...

国際ブッカー賞の用語解説を読む