草を打って蛇に驚く（読み）クサヲウッテヘビニオドロク

デジタル大辞泉

草くさを打うって蛇へびに驚おどろく

なにげなくしたことから意外な結果が生じるたとえ。草を打って蛇を驚かす。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

くさ【草】 を 打(う)って蛇(へび)に驚(おどろ)く

1. なにげなくしたことが意外な結果を生じることのたとえ。
   1. [初出の実例]「今もろともに日蔭の身なれば、なまじいに物いひかけ、草を打って蛇に驚(オドロカ)さるる」(出典：読本・旬殿実々記（1808）六)

出典　精選版 日本国語大辞典