葦鹿を使う（読み）あしかをつかう

精選版 日本国語大辞典

あしか【葦鹿】 を 使(つか)う

1. 遊女が眠くてたまらないふりをして客の相手をしないことをいう。
   1. [初出の実例]「夜もすがら、あしかをつかひ、おきさりにして」(出典：評判記・吉原すずめ（1667）上)

出典　精選版 日本国語大辞典