蘭訳（読み）らんやく

精選版 日本国語大辞典

らん‐やく【蘭訳】

1. 〘 名詞 〙 オランダ語に訳すこと。また、その訳したもの。
   1. [初出の実例]「日本国米利堅合衆国条約〈略〉第八条 下田奉行はイギリス語を知らす〈略〉故に真義は条々の蘭訳文を用ふ可し」(出典：幕末御触書集成‐三・安政四年（1857）五月二六日)

出典　精選版 日本国語大辞典