蛙の頬冠り（読み）かえるのほおかぶり

精選版 日本国語大辞典

かえる【蛙】 の 頬冠(ほおかぶ)り

1. 蛙の目は背後にあるので、頬冠りすれば前方が見えないところから、向こうが見えない、目先のきかないたとえ。
   1. [初出の実例]「熊蔵さん、お前は蛙(カヘル)の頬冠(ホホカブリ)で向うの見えない人だねえ」(出典：歌舞伎・恋闇鵜飼燎（1886）五幕)

出典　精選版 日本国語大辞典