詠雪の才（読み）えいせつのさい

日本大百科全書(ニッポニカ)

詠雪の才
えいせつのさい

文才ある女子をいう。中国・晋(しん)の王凝之(ぎょうし)の妻謝道韞(しゃどううん)は安西将軍謝奕(しゃえき)の娘で、才女として知られていた。あるとき、にわかに雪が降ってきたのに際して、叔父謝安が「降る雪は何に似るか」と問うと、兄の朗(ろう)が空中に撒(ま)いた塩に例えたのに対し、妹の道韞は風に舞う柳絮(りゅうじょ)（柳の花）に例え、しかもそれを即座に妙句にして答え、謝安をたいそう感心させたと伝える、『晋書』「列女伝・王凝之妻謝氏」などの故事による。「柳絮の才」ともいう。

［田所義行］

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)