精選版 日本国語大辞典 「適・叶」の意味・読み・例文・類語
かな・う かなふ【適・叶】
[1] 〘自ワ五(ハ四)〙
① ちょうどよく合う。うまくあてはまる。ある条件に適合する。
※源氏(1001‐14頃)薄雲「院の御遺言にかなひて、うちの御後見つかうまつり給こと」
※宝物集(1179頃)「永保雅忠の薬もかなはず」
② 思うとおりになる。望んでいたことが成就する。
(イ) 「心にかなう」の形で用いる。
※更級日記(1059頃)「なにごとも心にかなはぬこともなきままに」
※徒然草(1331頃)一八九「頼みたる方の事は違ひて、思ひよらぬ道ばかりはかなひぬ」
③ (多く打消の語を伴って用いられる) …することができる。また、することが許される。
※天草本伊曾保(1593)イソポの生涯の事「キモヲ ツブイタレバ、モノユウコトモ canauaide(カナワイデ)」
④ (多く打消の語を伴って用いられる) 競争相手として同程度である。匹敵する。
※平家(13C前)九「手いたうせめられたてまって、かなはじとや思ひけん」
⑤ ⇒かなわ(適)ない
[2] 〘他ハ下二〙 ⇒かなえる(適)
かな・える かなへる【適・叶】
〘他ア下一(ハ下一)〙 かな・ふ 〘他ハ下二〙
① うまくあてはまるようにする。ある条件に適合させる。
② 思うとおりになるようにする。願いを成就させる。
※竹取(9C末‐10C初)「願ひをかなふることの嬉しさとの給て」
※源氏(1001‐14頃)明石「思ふ心をかなへむと仏神をいよいよ念じ奉る」
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報