金玉が上がったり下がったりする（読み）きんたまがあがったりさがったりする

精選版 日本国語大辞典

きんたま【金玉】 が 上(あ)がったり下(さ)がったりする

1. ひどくこわがる。びくびくする。
   1. [初出の実例]「生根玉は臆病で平常はちっとのことがあるときん玉が上ったり下ったりするが」(出典：西洋道中膝栗毛（1870‐76）〈仮名垣魯文〉一〇)

出典　精選版 日本国語大辞典