釘笊（読み）くぎざる

精選版 日本国語大辞典

くぎ‐ざる【釘笊】

1. 〘 名詞 〙 大工が釘を入れるのに使ったざる。内側に紙がはってある。
   1. [初出の実例]「釘笊へ箸さらい込む煮うり見世」(出典：雑俳・川傍柳（1780‐83）五)

出典　精選版 日本国語大辞典