鉄床下（読み）かなとこおろし

精選版 日本国語大辞典

かなとこ‐おろし【鉄床下】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 鍛えた鉄をかな床から出すこと。また、出したばかりで、まだ仕上げがしてない鉄。かなとこおとし。
   1. [初出の実例]「是正真と見給へと箱より出す金とこおろし」(出典：浄瑠璃・唐船噺今国性爺（1722）中)
3. ② 転じて、体裁をつくろわず、飾り気のないことのたとえ。
   1. [初出の実例]「つくろひなく、諛ひなき、おのが気成りの鉄床おろし」(出典：浄瑠璃・唐船噺今国性爺（1722）上)

出典　精選版 日本国語大辞典