銭金は親子でも他人（読み）ぜにかねはおやこでもたにん

精選版 日本国語大辞典

ぜにかね【銭金】 は 親子(おやこ)でも他人(たにん)

1. 金銭については、親子のような親しい仲でも他人がましくなること。また、親子のような親しい間でも、金銭の貸し借りには、はっきりけじめをつけなければならないということ。ぜにかねは他人。

出典　精選版 日本国語大辞典