隔無し（読み）へだてなし

精選版 日本国語大辞典

へだて【隔】 無(な)し

1. わけへだてがない。うちとけている。気が合っている。また、肉体関係の間柄である。
   1. [初出の実例]「へだてなく、かたみに顧みるべき人だに」(出典：落窪物語（１０Ｃ後）四)

出典　精選版 日本国語大辞典