面を脹らかす（読み）つらをふくらかす

精選版 日本国語大辞典

つら【面】 を 脹(ふく)らかす

1. 不服または、不機嫌な顔つきをする。顔をふくらす。
   1. [初出の実例]「一間の内よりぶつつかは面(ツラ)ふくらせし坊主客」(出典：浄瑠璃・神霊矢口渡（1770）一)

出典　精選版 日本国語大辞典