額に箭は立つとも背に箭は立たず（読み）ヒタイニヤハタツトモソビラニヤハタタズ

デジタル大辞泉 の解説

額ひたいに箭やは立たつとも背そびらに箭やは立たたず

額に矢を受けようとも背中に受けることはない。絶対に退却しないということ。

出典　小学館デジタル大辞泉について　情報 | 凡例

関連語 実例 初出 東人

精選版 日本国語大辞典 の解説

ひたい【額】 に 箭(や)は立(た)つとも背(せ)に箭(や)は立(た)たず

  1. 前進して前に傷を受けることはあっても、退却して後ろに傷を受けるようなことはしない。
    1. [初出の実例]「是の東人は常に云はく、額爾方箭波立止毛背波箭方不立(ひたひニハやハたつトモせハやハたたじ)と云ひて」(出典：続日本紀‐神護景雲三年（769）一〇月一日)

出典　精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について　情報 | 凡例

今日のキーワード

五月晴れ

新暦の 4月後半から 5月の，梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから，梅雨の晴れ間の意味で，梅雨晴れ（つゆばれ）とも呼ばれ...

五月晴れの用語解説を読む