顔を作る（読み）カオヲツクル

デジタル大辞泉

顔かおを作つく・る

１ 顔に化粧をする。
２ 無理にそのような表情をする。

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かお【顔】 を 作(つく)る

1. ① 無理にそのような顔をする。
   1. [初出の実例]「人はかしこき かほをつくり われははかなき 事をのこしおきて」(出典：曾丹集（１１Ｃ初か）)
2. ② 顔に化粧をほどこす。おつくりをする。めかす。顔をこしらえる。顔をする。〔日葡辞書（1603‐04）〕

出典　精選版 日本国語大辞典