飲や歌え（読み）のめやうたえ

精選版 日本国語大辞典

のめ【飲】 や=歌(うた)え［=歌(うた)えや］

1. 酒を飲み歌を歌って大騒ぎせよ。酒もりで大騒ぎするさまにいう。飲めよ歌えよ。
   1. [初出の実例]「のめやうたへや尤とてまふつうたふつさかもりする」(出典：幸若・高たち（室町末‐近世初）)

出典　精選版 日本国語大辞典