馬の角（読み）うまのつの

精選版 日本国語大辞典

うま【馬】 の 角(つの)

1. ( 「史記‐索隠」に「丹求_レ帰、秦王曰、烏頭白、馬生_レ角、乃許耳」とある故事から ) 決してあり得ないことのたとえ。
   1. [初出の実例]「福は馬(ムマ)の角(ツノ)牛の玉もあれど」(出典：俳諧・宝蔵（1671）一)

出典　精選版 日本国語大辞典