鳶をまつる（読み）とんびをまつる

精選版 日本国語大辞典

とんび【鳶】 を まつる

1. ( 「とんび」は髪、「まつる」は行なうの意 ) 月代(さかやき)を剃(そ)る、髪を結う。理髪する意をいう、人形浄瑠璃社会の隠語。
   1. [初出の実例]「せんぽ 〈略〉月代(さかやき)〈とんびまつる〉」(出典：洒落本・虚実柳巷方言（1794）中)

出典　精選版 日本国語大辞典