世界大百科事典（旧版）内のlokaの言及
【世界】より
…もと仏教の術語で，生物が生存し輪廻する空間を意味する。サンスクリットのローカダートゥlokadhātuの訳。ローカlokaは空間を意味しダートゥdhātuは層stratumを意味する。…
【世間】より
…元来は仏教用語で，サンスクリットloka(場所，領域)の漢訳語であり，世の絶えざる転変･破壊のさま，すなわち遷流を指す。またサンスクリットlaukika(世俗)の訳語でもあり，出世間(出家)して僧になるのではなく，俗世間にいることをいう。…
※「loka」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」