世界大百科事典（旧版）内の《Sanskrit-Wörterbuch》の言及
【インド学】より
…1816年，シェジに師事したボップF.Bopp(1791‐1867)は，サンスクリットとヨーロッパの諸言語との親縁関係を証明し，それによって比較言語学が独立の学問として成立した。ヨーロッパにおけるインド研究は，ドイツのベートリンクOtto Böhtlingk(1815‐1904)とロートR.Roth(1821‐95)による膨大な《梵語辞典Sanskrit‐Wörterbuch》全7巻(1852‐75)として結実した。これは19世紀ヨーロッパにおける最大の研究成果である。…
【ベートリンク】より
…ペテルブルグに生まれ，1855年にはロシアの学士院会員に選出され，イェーナに住み(1868)，のちライプチヒに移った(1885)。その最も特筆すべき業績は，チュービンゲン大学のロートWalter Rudolf von Roth(1821‐95)とともに理想的な協同作業の結果，《サンスクリット大辞典Sanskritwörterbuch》(1853‐75)を編纂したことで，全7巻の大著は100年以上の生命を保ち，いまだにこれを超える辞典が現れない。また彼の《サンスクリット読本》(1845)は原典の選定，構成に他の追随を許さず，パーニニの文典に翻訳を付して出版した《パーニニ文典》(1887)はパーニニ研究の出発点となった。…
※「《Sanskrit-Wörterbuch》」について言及している用語解説の一部を掲載しています。
出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」