棺を蓋う（読み）かんをおおう

精選版 日本国語大辞典

かん【棺】 =を 蓋(おお)う［=に 白布(しらぬの)を蓋(おお)う］

1. 死ぬことのたとえ。人生を終える。
   1. [初出の実例]「棺を蓋(オホフ)に至まで、これを行なはんと欲す」(出典：西国立志編（1870‐71）〈中村正直訳〉一三)

出典　精選版 日本国語大辞典