端た女（読み）はしため

精選版 日本国語大辞典

はした‐め【端女・婢女】

1. 〘 名詞 〙 ＝はしたもの（端者）①
   1. [初出の実例]「七壟(うね)を耕(す)き其婢(ハシタメ)を出し、仏及比丘を供養しまつらしむ」(出典：聖語蔵本願経四分律平安初期点（810頃）)

出典　精選版 日本国語大辞典