单

中日辞典 第3版

单（單）
dān
[漢字表級]1
[総画数]8

1 [形]

1 （⇔双shuāng）単一の．片方の．対をなすべきものの一方．

～扇门shànmén／一枚戸．

剩下shèngxia的都是～只的袜子，配不成双／残っているのはみな片方の靴下だけで，1足にはならない．

～人床／シングルベッド．

2 （⇔双）奇数の．

→~单数／．

→~单号／．

3 （⇔夹jiá）ひとえの．

→~单衣／．

～被bèi／夏用の掛け布団．

这件衣服是～的／その服はひとえだ．

2 [副]ただ．単に．

干工作不能～凭píng经验／仕事をする際，単に個人の経験に頼るだけではいけない．

大家都赞成zànchéng，～你一个人反对／みんなは賛成しているのに君一人だけが反対だ．

3 [名]

1 （～儿・～子）シーツ類．

被～儿／布団カバー．

褥rù～儿／シーツ．敷布．

床～儿／ベッドシーツ．

2 （～儿・～子）書き付け．ビラ．ちらし．リスト．

名～／名簿．

传chuán～／宣伝ビラ．ちらし．

价目jiàmù～／価格表．

清～／明細書．

菜～／メニュー．

货huò～儿／送り状．明細表．

4 [素]

❶ 単独で〔の〕．一人で〔の〕．それだけ別に．

→~单身／．

→~单干gàn／．

❷ 簡単である．単純である．

简～／簡単である．

❸ 手薄な．弱々しい．

→~单薄bó／．

→~单弱ruò／．

5 [姓]単(たん)・タン．

[異読]〖单chán〗，〖单shàn〗

[下接]保单，报单，存cún单，定单，发单，仿fǎng单，孤gū单，挂单，凭píng单，失单，提单，账zhàng单，知单，跑单帮，三联单

[成語]形单影只

单（單）
shàn
[漢字表級]1
[総画数]8

1 地名に用いる．“单县Shànxiàn”は山東省にある地名．

2 [姓]単(ぜん)・シャン．

[異読]〖单chán〗，〖单dān〗

单（單）
chán
[漢字表級]1
[総画数]8

→chányú【单于】

[異読]〖单dān〗，〖单shàn〗

出典　中日辞典 第3版