路

中日辞典 第3版

路
lù
[漢字表級]1
[総画数]13

1 [名]

1 道．道路．条．

陆lù～／陸路．

大～／広い道．

修xiū～／道路の補修工事をする．

2 道のり．

～不近／かなりの道のりだ．

3 地区．方面．

南～货／南方の品物．

外～人／外地の人．

4 道筋．路線．ルート．

三～进军／3方面から進軍する．

七～公共汽车／7番ルートのバス．

2 [量]

1 種類．等級．

这一～人／この種の人．

哪一～病？／どんな種類の病気ですか．

一～货色huòsè／同じ種類の代物；似たもの同士の連中．

头～货／一流品．

2 隊列．

四～纵队／4つの隊列．

3 [素]

❶ （～儿）方法．手だて．

活～儿／活路．

❷ 筋道．条理．

理～／条理．筋道．

思sī～／（一連の）考え方．

笔～／筆法．

4 [姓]路(ろ)・ルー．

[下接]隘ài路，岔chà路，出路，道路，公路，马路，迷mí路，陌mò路，生路，水路，死路，铁tiě路，弯wān路，纹wén路，销xiāo路，走路，大路货，卡kǎ路里，拦lán路虎，压yā路机，回头路，盘陀tuó路，下坡pō路，之字路

[成語]半路出家，歧qí路亡羊，狭xiá路相逢，冤yuān家路窄zhǎi，必由之路，广开言路，轻车熟路，穷途tú末路，走投无路

[地名]路易港Lùyìgǎng（ポートルイス），路易斯安那Lùyìsī'ānnà（ルイジアナ）

[人名]路德Lùdé（ルター），路易Lùyì（ルイ），路易斯Lùyìsī（ルイス）

出典　中日辞典 第3版