プログレッシブ英和中辞典(第5版)の解説
breeze1
/bríːz/
1 そよ風,微風;
A breeze ruffled his hair.
そよ風が彼の髪を乱した
2 〔a ~〕((略式))容易[楽]なこと
The task was a breeze.
その仕事は簡単だった
3 ((略式))いざこざ,けんか
bat [shoot, fan] the breeze
((米略式))おしゃべりする
━━
1 〔itを主語にして〕そよ風が吹く
2 〔経路表現を伴って〕(自信を持って)さっそうと歩く;すいすいと(順調に)進む(along);(悪びれもせずに)(場所に)さっと入る(in)≪into≫,(場所から)さっと出る(off)≪out of≫
3 (仕事・試験などを)楽にやり遂げる≪through≫
breeze through the homework
宿題をさっさと片づける
[原義は「北東から吹いてくる冷たい風」]