コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

many

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

**man・y

/méni/
[形](more, most)
1 多くの, 多数の, たくさんの(⇔few). 数えられる名詞に用いる(⇒MUCH). 主に否定・疑問文で用い, 肯定文ではmanyの代わりにa lot [lots] of, plenty ofなどが好まれるが主語の場合, およびhow, very, too, so, asと結合するとmanyを用いる
  • Many people witnessed the accident.
    多くの人々がその事故を目撃した
  • There aren't many tourists here.
    ここに観光客はあまりいない
  • Did he make many grammatical mistakes?
    文法上の誤りをたくさん犯しましたか.

[語法]
(1) His faults are many. (彼の欠点は多い)のように叙述的に用いるのは((やや文))で((まれ)).
(2) ‘not ...many'ではnotはmanyを否定するが, ‘many ... not'ではnotはmanyでなく後続する動詞を否定するので, 両者の位置の違いで意味は異なる:Not many arrows hit the target. 的に当たった矢は多くはなかった/Many arrows didn't hit the target. 的に当たらない矢が多かった.
(3) fewerの意味の強めとしてmuchと同様にmanyを使うことができる. ⇒FEW

2 ((文))[many a [an] +単数名詞]いくつもの, 数々の. 動詞は単数呼応;1より意味が強い;many and many aとするとさらに意味が強まる
  • Many a man comes and goes.
    多くの人が往来する.
a good many
かなり多数(の, のもの[人])
  • for a good many weeks
    何週間もの間.
a great many
非常に多数(の, のもの[人])
  • a great many young men
    多数の若者.
((略式))では否定・疑問文でvery manyを同じ意味で用いる:There aren't very many children here. ここにはあまり子供はいない.
as many
((先行する数詞と相関的に用いて))同じ数だけの(もの)
  • To him the three seconds seemed like as many minutes.
    彼にはその3秒が3分にも思えた.
as many ( ...) as ...
(1) …と同数(の, のもの)
  • Keep as many as you need.
    必要なだけお持ち帰りください
  • She has as many stamps as I have.
    彼女は私と同じだけ切手を持っている
  • Five times as many people came to the demonstration as (did) last time.
    前回の5倍の人数がそのデモに参加した.
(2) ((数詞を伴って))…ほど多数の
  • As many as ten students failed the exam.
    10人もの生徒が試験に落ちた.
Many's the time [the day] (that [when]) ...
幾度[幾日]も…した(ことがある).
one too many
(1) ひとつだけ多すぎる[余る, 余分だ]
  • There is one too many in the car;it can only seat four.
    この車には1人多すぎる. これは4人までしか乗れないんだ.
(2) ((英古風))(人の)手に余る, (人より)一枚上手で((for ...)).
(3) ((略式))((have hadに続けて))少し飲みすぎて.
so many
(1) 非常に[それほど]多数(の, のもの).
(2) 同数の. 冗語的に用いることがある
  • The twelve men gathered like so many ghosts.
    12人が12の幽霊のように集まった.
(3) ある数の(もの), これこれの(数), いくらいくらの(数)
  • a bill for so many books
    これこれの冊数の本の請求書.
too many for ...
…にまさって, …を圧倒して
  • He was too many for me.
    彼にはかなわなかった.
━━[名]((複数扱い))
1 多数(の人, のもの)
  • for many
    多くの人にとって
  • many of the stamps I have
    私が持っている切手のうち多く(▼many of stamps I haveとはいわない)
  • There are many who don't think so.
    そう考えない人も多くいる
  • Many of us disagree with her.
    我々の多くは彼女に不賛成だ.
2 ((通例the ~))((形式))大多数;庶民, 大衆, 民衆
  • the rights of the many
    一般大衆の権利.

出典|小学館 プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

分水嶺

1 分水界になっている山稜(さんりょう)。分水山脈。2 《1が、雨水が異なる水系に分かれる場所であることから》物事の方向性が決まる分かれ目のたとえ。...

続きを読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android