point

プログレッシブ英和中辞典(第5版)

point
/pɔ́int/

[名]((先端))

1 [C]（針・刃物・筆記具などの）鋭い先端とがった先≪of≫．

the point of a knife
ナイフの刃先

1a [C]（細長く）先端のとがったものレース編み針（で編んだレース）；（シカの）角の枝；《医学》接種針；（バックギャモンの）細長い三角形模様；《ボクシング》あごの先；《バレエ》つまさき（で立つこと）；岬（(略)Pt）（◆しばしば地名に用いる）；〔～s〕（馬・犬の）四肢；《軍事》尖兵（隊），路上斥候．

Arena Point
アレナ岬（◇米国カリフォルニア州）

((点))

2 [C]小さな点小さな点状の跡［穴，へこみ］，（筆記具でつけた）小さな印；終止符，句読点，《数学》小数点（decimal point）（(略)pt），（点字の）点，（セム語の）母音点；点状のしみ［模様］，斑点(はんてん)．

2a [C]場所の一点地点，場所；（自動車の）ポイントスイッチ，接点；((英))コンセント（((米))outlet，socket）；《海事》縮帆索，リーフポイント；〔the ～s〕((英))《鉄道》ポイント，転轍(てんてつ)機（((米))switch）；点火プラグ；《クリケット》[U]打者の右側前方の守備位置；[C]その野手．

a point of contact
接点

a point of entry
入国［輸入］地点

2b [C]時間の一点時点，瞬間；〔通例the ～〕（重大な）局面，いざ［いよいよ］という時，決定的な時．

at this [that] point (in time)
この［その］時

when [if] it comes to the point
いざという時には

2c [C]段階の一点程度，レベル；（スケール上の）点（数），値，ポイント，１単位，（採点の）点数，((米))《教育》履修単位（credit），（競技の）得点；《商業》（指数・相場などの）ポイント（◇価格騰落の単位），〔～s〕融資手数料（◇通例額面の１パーセント）；（ダイヤモンドの）ポイント（◇重量単位；1/100カラット），（紙の）ポイント（◇厚さの単位；０．００１インチ），（活字の）ポイント（◇大きさの単位；０．０１３８インチ）；《海事》点，ポイント（◇羅針盤の３６０°を３２等分したものの１つ；１１°１５′）；その方向，方位．

up to a (certain) point
ある程度までは

reach a point
ある段階に達する

lose [score, win] a point
失点［得点］する

win [lose] on points
（ボクシングで）判定勝ち［負け］する

2d [C]重要な点（特徴のある）要素，部分，（全体の中の）細目，細部；（議論などの）論点，問題点，話題；〔the ～〕要点，大事なところ；[U]（…の）意味，目的，効用，利益（use）≪in (doing)≫．

a good [bad] point
長所［短所］

a strong [weak] point
強み［弱点］

important points of detail
詳細な重要項目

make a point
意見を述べる

raise a point
問題提起をする

I would like to come back to a point with which I began.
最初の話題に戻りたい

beside [off] the point
的はずれで

come [get] to the point
要点に触れる

get [miss] the point
核心を突く［見当違いをする］

I don't get the point.
何がおっしゃりたいのかわかりません

That's the point.
そこが肝心なところだ

The point is ....
((略式))大事な点は…

There is no point in looking for him.
彼を捜してもむだだ

What's the point (in [of]) doing that?
そんなことして何になるのか（何にもなりはしない）

3 〔a [one's] ～〕（猟犬が）獲物の居場所を示すこと［姿勢］．

a point of departure

（議論などの）出発点．

at all points

あらゆる点で，完全に，徹頭徹尾．

at any point

〔否定文で〕ぜんぜん…でない．

at some point

（未来の）いつか；（過去の）ある時点で．

at the point of A

＝on the POINT of A．

drop a point

（スポーツで）失点する．

give (a) point to A

1 Ａをとがらす．

2 Ａを強調する．

give points to A

((英))（競技で）Ａ（人）にハンディキャップを許す；Ａ（人）にまさる．

have a point

一理ある．

You have a point there.
それは一理ある

in point

適切な，該当する，証明となる．

a case [an example] in point
適例

in point of fact

実際は，実は．

labor the point

わかりきったことを繰り返し述べる［説明する］．

make [prove] a [A's] point

（Ａ（人）の）言い分を立証する，主張の正しさを力説する．

make a point of doing

1 …することを重視する，主張する．

She made a point of my attending the party.
彼女は私がそのパーティーに行くようにと主張した

2 決まって…する，…するのを忘れない．

make it a point to do

＝make a POINT of doing(2)．

make one's point

主張を通す，目的を果たす．

make the point that ...

…と主張する．

not to put too fine a point on it

((特に英))率直に言えば．

on the point of A

Ａのまぎわに；今にもＡするばかりになって．

on the point of hysteria
ヒステリーを起こしそうになって

point by point

一項一項，逐一，いちいち．

point for point

逐一比較して（みれば）．

Point taken.

((略式))わかりました；おっしゃるとおりです．

point to point

次から次へと．

score points off [against, over] A

（議論などで）Ａ（人）を言い負かす．

stand on fine points

細かな点にこだわる．

strain [stretch] a point

譲歩する，特別扱いにする．

take [see, get] A's point

Ａ（人）の言い分を認める．

I take your point.
君の言い分はよくわかっている（◆特に不同意を表す）

to the point

適切な，要を得た，ぴったりの．

more to the point
もっと肝心なことに

to the point of A

Ａというほどまでに．

━━[動]

1 (他)〈物（の先端）を〉とがらせる，鋭くする，削る．

1a (自)〈できものが〉（うんで）頭を出す，破れそうになる．

2 (他)…に点をつける；句読点を打つ；〈数字に〉小数点を打つ，点を打って区切る（off）；（セム語の表記で）…に母音点を打つ；〈石材に〉星取り［ポインティング］をする．

3 (他)〈指・銃・カメラなどを〉（…の方に）向ける，さし示す，〈人などを〉（…の方に）向かせる，〈視線・注意などを〉（…の方に）向ける；〈進む道・方向などを〉教える；〈人に〉（将来の進路などを）示す≪to，toward，at≫．

point a gun at [toward] ...
…に銃を向ける

Could you point me in the direction of the restroom?
お手洗いはどちらですか

point the way to the entrance
入口の方を示す

3a (自)〈人が〉（…を）指さす≪at≫，〈銃・カメラなどが〉（…の方を）向く，（…を）ねらう，〈人・猟犬などが〉（…の方に）向く≪to≫；〈標識・矢印・針などが〉（…の方向を）示す≪to，toward，at≫；〈建物が〉（…に）面している≪to，toward≫．

point at a book in the shop window
ショーウインドーの本を指さす

The camera is pointing at me.
カメラにねらわれている

The hands of the clock point to nine.
時計の針は９時を指している

3b (他)…を指さして示す；〈事を〉指摘する，力説する（out）；(自)〈状況・証拠などが〉（真実などを）さし示す，示唆する≪to，toward≫．

I'll point him out to you.
どれが彼か（指でさし示して）教えてあげる

point out the importance of ...
…の重要性を指摘する

I thank David for pointing this out to me.
このことを指摘してくれたデイビッドに感謝する

She pointed out that we should not forget it.
彼女はそれを忘れてはならないと力説した

4 (他)((英))《石工》〈れんがなどの〉目地にセメントを塗る，〈石（の表面）を〉のみで仕上げる；(自)《海事》詰開きで帆走する．

point to

(自＋)〈重要な内容などに〉言及する．

point up

(他)((形式))〈問題などを〉はっきり示す［指摘する］．

［原義は「さされるもの」→「とがったもの」］

出典　小学館「プログレッシブ英和中辞典(第5版)」

英和 用語・用例辞典

point

(名)水準 地点 時点 時期 問題 要点 論点 言い分 主張 真意 趣旨 意味 狙い 目的 注目すべき点 事項 材料 為替相場などの騰落単位 程度 段階 得点 (特定の)温度 (計測器の)目盛り 小数点 点 印 句読点 コンパスの方位点 ポイント

pointの関連語句

a case in point
適例 好例 良い見本 いい例 それに当てはまる場合

an interesting point
興味深い点

a point of contact
接触点

a point of honor
名誉にかかわる問題 一身にかかわる問題

a point of no return
帰還不能地点 深入りして引っ込みのつかない立場

a point of order
議事手続きに関する問題 議事進行上の問題

appealing point
セールス・ポイント 特長 (=selling point)

appeal point
訴求点

a six-point peace plan
6項目から成る和平案

a starting point
出発地点 スタート地点

a sticking point
行き詰まりの原因

a strategic point
戦略拠点

a talking point
話題

at all points
あらゆる点で すべての点で 完全に

at one point
一時的に 一時 (=briefly)

at [on] the point of
〜の間際に 今にも〜しそうになって まさに〜するところで 〜に瀕して

at some point
ある時点で

at that point in time
その時 (=at that point)

at the point of death
死に際に

at the point of the bayonet
銃剣を突き付けて 武力で

at the point of the sword
刀[剣]を突き付けられて (=at sword’s point)

at this point
この時に

at what point
どの時点で

a vantage point
見晴らしのきく位置 (過去を踏まえた)見地

basis point
ベーシス・ポイント (1ベーシス・ポイント=0.01%, 100 ベーシス・ポイント=1%)

beat A on points
Aに判定で勝つ

be at the point of no return
後戻りできない段階に来ている

be on point
当を得ている

beside the point
的外れの 要領を得ない 不適切な 別問題で 話が別で

breakdown point
損益分岐点 採算点 (=break-even point)

cardinal points
方位点

carry [gain] one’s point
〜の目的を達する 〜の主張を通す 〜の意見をはっきり言う

come to [make] a point
猟犬が獲物の居場所を知らせる

come to the point
要点に触れる

commercialization point
商業化点

disputed points
論点

point

(動)〜を向ける 〜を指し示す (方向を)示す 指摘する (鉛筆などを)とがらせる 点を打つ 句読点を打つ (自動)指さす 指し示す 暗示する 示す 表わす 狙う (ある方向を)向く

pointの関連語句

an evidence pointing to one’s innocence
〜の無実を示す証拠

point a finger at
〜を指さす

point a gun at
銃口を〜に向ける 〜に銃を向ける

point an accusing finger at
〜を指さして非難する

point at
〜を狙う 〜を指さす

point fingers at
〜をやり玉に挙げる

point off figures
数字を小数点で区切る

point the finger at
〜を指摘する 〜の悪口を言う

point the way to
〜へ行く道を教える

point toward [to]
〜の方を向く 〜の方を指さす 〜を指摘する

point up
〜を強調する 力説する (話などの)効果を上げる

point up one’s remarks with good examples
好例を挙げて見解を力説する

pointの用例

At the meeting of G-20 financial ministers and central bank governors, Japan was not singled out for criticism as other participants judged they might initiate a blame game if they pointed fingers at a specific country.
主要20か国・地域(G20)財務相・中央銀行総裁会議で、日本が名指しで批判されなかったのは、他の参加各国が特定の国をやり玉に挙げれば、非難合戦になりかねないと判断したためだ。

出典　日外アソシエーツ「英和 用語・用例辞典」