コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

sigh

1件 の用語解説(sighの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*sigh

/sái/
[動](自)
1I([副])](悲しさ・疲れ・安心・満足などで)ため息をつく, 嘆息する((with, for ...));(…を)嘆き悲しむ((over, at ...))
  • sigh deeply
    深いため息をつく
  • sigh with regret
    後悔のため息をつく
  • sigh over one's fate
    運命を嘆き悲しむ.
2 〈風などが〉ため息のような音をたてる
  • The breeze sighed in the trees.
    風が木立の間でかすかに鳴った.
3 (昔を)恋しく思う((for ...))
  • He sighed for his happy days in Japan.
    日本での楽しかったころを恋しく思った.
━━(他)
1 …をため息まじりに言う((forth, out));…を嘆息して悲しむ
  • sigh one's misfortune
    不運を嘆き悲しむ.
2 〈時を〉ため息まじりに過ごす((away, out)).
━━[名]ため息, 嘆息, 吐息
  • breathe a sigh of relief
    安堵のため息をつく.
sigh・er
[名]

出典|小学館 この辞書の凡例を見る
編集主幹:國廣哲彌、安井稔、堀内克明
編集委員:池上嘉彦、大沼雅彦、米須興文
編集顧問:小西友七
(C) SHOGAKUKAN
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。

今日のキーワード

信長協奏曲(コンツェルト)

石井あゆみによる漫画作品。戦国時代にタイムスリップした現代の高校生が病弱な織田信長の身代わりとして生きていく姿を描く。『ゲッサン』2009年第1号から連載開始。小学館ゲッサン少年サンデーコミックス既刊...

続きを読む

コトバンク for iPhone