コトバンクはYahoo!辞書と技術提携しています。

sigh

1件 の用語解説(sighの意味・用語解説を検索)

プログレッシブ英和中辞典(第4版)の解説

*sigh

/sái/
[動](自)
1I([副])](悲しさ・疲れ・安心・満足などで)ため息をつく, 嘆息する((with, for ...));(…を)嘆き悲しむ((over, at ...))
  • sigh deeply
    深いため息をつく
  • sigh with regret
    後悔のため息をつく
  • sigh over one's fate
    運命を嘆き悲しむ.
2 〈風などが〉ため息のような音をたてる
  • The breeze sighed in the trees.
    風が木立の間でかすかに鳴った.
3 (昔を)恋しく思う((for ...))
  • He sighed for his happy days in Japan.
    日本での楽しかったころを恋しく思った.
━━(他)
1 …をため息まじりに言う((forth, out));…を嘆息して悲しむ
  • sigh one's misfortune
    不運を嘆き悲しむ.
2 〈時を〉ため息まじりに過ごす((away, out)).
━━[名]ため息, 嘆息, 吐息
  • breathe a sigh of relief
    安堵のため息をつく.
sigh・er
[名]

出典|小学館
プログレッシブ英和中辞典(第4版)について | 情報 凡例

今日のキーワード

エンゲルの法則

家計の総消費支出に占める飲食費の割合 (エンゲル係数 Engel coefficientと呼ぶ) は,所得水準が高く,したがって総消費支出が大きいほど低下するというもの。エンゲル係数は国民の消費生活面...

続きを読む

コトバンク for iPhone